Julian’s biggest money-making scheme yet involves smuggling drugs in shopping carts. Ricky lets Trinity drive the shitmobile and she gets arrested.
Plot Summary
The Boys’ latest drug-smuggling technique involves smuggling the hash in shopping cart handles. Bubbles plays a large role in this operation, as he both steals the carts and welds the pieces together before shipping them to schools across Canada.
Act One
Instead of working on the dope carts, Ricky is fixing up the car to let Trinity drive it. The Boys don’t have enough carts, so Julien sends Bubbles to get som more from the mall. But as he tries to steal more, the mall manager stops Bubbles and threatens him if he steals any more carts.
Lahey is seen extra drunk shouting about sending Julien back to jail. Ricky is seen selling more hash at jail, and Lucy and Trinity decide to get some drinks at Bingo later that night. They ask Corey and Trevor to watch Trinity, but they’ll be busy helping Julien with the dope.
Act Two
Ricky is drinking and driving while he sees a police checkpoint. He drives in the grass to avoid the stop. Bubbles is telling Julien about his encounter with the mall manger when Ricky pulls up with some liquor saying he’s bailing Ray out. Julien then promises to get Bubbles some more carts.
Julien heads to the mall and threatens the mall cops to leave Bubbles alone. The mall cops throw the carts off the mall property. Ricky is seen cutting up the driveway, and Lahey and Randy think he is simply repaving it. Corey and Trevor steal a truck.
Lucy asks Ricky to watch Trinity later, but Ricky instead pays Sarah $80 to watch her. Ricky wants to hang out with Lucy later and starts handing out money to her and Trinity. Bubbles then arrives with a ton of carts, and the peeping Lahey and Ricky think they are just playing with the carts.
Trinity takes the car, and Corey and Trevor show up with the truck. Trevor stands up to Ricky, and Ricky decides to rip Trevor’s pants. Ricky is forced to apologize, and Julien sends Corey and Trevor off to deliver the carts and buy some new pants.
Trinity is pulled over by the cops.
Act Three
As Lahey and Randy walk over to the Boys to try to do a bogus water test, a crying Lucy runs over and tells Ricky that Trinity has been arrested. Ricky arrives at the scene to his car being towed and Trinity in a cop car, and Lucy being taken away to the drunk tank for trying to bribe the cops.
The Boys are in a somber mood when Corey and Trevor show up with some food. Two two nitwits don’t understand the situation, so Bubbles kicks them out of the Trailer and away from the lot. The episode ends with the Boys in a awful situtation.